2017年7月2日星期日

德语媒体:习近平给香港划下的“红线”



(德国之声中文网)德国版"新闻联播"(Tagesschau)于七一当天在其网页上发表了题为"'一国'多,'两制'少"(Viel "ein Land" - wenig "zwei Systeme)的文章,指出香港人如今没有什么庆祝的心情。
作者指出:"中国的官方媒体没有一家不把习近平抵达香港机场的照片作为头版的配图。图片上,身处特别行政区香港的中国国家主席被鼓掌的民众和中国国旗团团围住。同时,许多香港人根本就没有心情庆祝的情况,就这样简单的被忽视了。"
文章随后写到:"香港一些令人不满意的发展势头在中央政府看来事关国家统一的问题。北京方面更愿意强调'一国',而不是'两制'。"
China pro-Demokratie-Proteste Hongkong (picture-alliance/AP Photo/Ng Han Guan)
香港的亲中和反中人士在7月1日这一天发生冲突
被隔离的习近平
作者在结尾称:"香港有许多示威者,抗议者和活动人士。但是当中国国家和党的领导人习在香港走动的时候,他和各种抗议活动完全被隔离开来。冲突已经产生。民主运动团体宣称,它们的许多成员已经因干扰公共秩序罪被捕,包括年轻的领导者黄之锋和罗冠聪。"
"德国广播电台"(Deutschlandfunk)也于七一香港回归纪念日当天发表文章题为"香港未知的未来"(Hongkongs ungewisse Zukunft),指出:"确实,当年协约规定的'一国两制'如今在许多领域都逐渐瓦解。"
就此,作者举例写到:"比如说,在过去的几年中,这种瓦解就体现在对北京持批评态度的书商从香港消失的事情上。他们突然再次出现在大陆,被那里的警方逮捕。官方的说法是,这些书商是自愿前往中国大陆的。事实上,这些人其实就是被抓到了边界线的那一边。"
文章随后写到:"与其类似的还包括中国亿万富翁今年一月底同样从香港消失,据称是'自愿'找到中国的调查人员,配合调查他自己的工作。最迟在这件事情上,所有的香港人都明白了:这个特别行政区的基本法中所囊括的安全机构的独立性已经不复存在了。"
香港30年后怎么办?
奥地利《标准报》(Der Standard)在香港回归20年之际发表了有关香港问题你问我答的文章,在标题中提出了一个尖锐的问题:现在香港已经回归20年,按照当初的50年不变的协约,也就是说目前各方所争执的自治权最多也就只到2047年。
针对香港特首的选举产生方式,其中指出:"香港的最高领导人,也就是所谓的'特首',由一个1200人组成的选举委员会间接选出。在英国统治时期,伦敦会直接任命特首。特首选举的问题是亲中和亲民主活动人士之间的争执焦点。"
习近平的"红线"
德国《时代在线》则关注习近平出席新一届香港政府就职宣誓仪式,发表文章题为"带威胁的回归庆祝"(Rückgabefeier mit Drohungen)。指出:"香港的特首林郑月娥刚刚宣誓就职,中国的国家主席习近平就要讲清楚权力的分配关系。谁要是忽略北京领导层,就是越过了'红线'"。
文章指出:"新上任的香港特首林郑月娥在民众中备受争议,因为她被认为是北京钦点的候选人。批评者们觉得由一个亲北京的选举委员会选出来的特首正是这个特别行政区缺少独立性的体现。她的对手,也就是民主派支持的前财政司司长曾俊华被视为民众所支持的候选人。但是与中国中央政府长时间以来所承诺的不同,选举特首的过程却不是自由的,而是在一个由大约1200人组成的亲北京的选举委员会之内举行。"

没有评论:

发表评论

注意:只有此博客的成员才能发布评论。