2017年4月6日星期四

习特会:中美领袖的核心利益是什么?



即将上演的首场习特会吸引眼球之处首先在于中美两国是全球两个最大的经济体,美国长期在全球事务中掌握话语权,中国在一些地区性事务尤其是经贸事务中的影响力逐年上升。
美国的线电视新闻网(CNN)以及《纽约时报》则撰文从个人角度分析这场会晤的重要程度。
中文杂志关于习特会的封面报道图片版权AFP
Image caption外界预测,尽管在一些重大话题上争议很大,但习近平和特朗普都需要通过此次峰会在国内树立威信。

CNN:国内影响力是习特共同诉求

作为一名政坛新手,直言不讳且急躁的特朗普在竞选期间通过抨击中国获得了很多选票,但他并没有对这些观点提供太多细节。
比如说,他一直批评中国"抢夺"美国人的工作岗位,还在推特上称遏制全球变暖的气候条约是中国摧毁美国制造业的轨迹。
这次峰会上,特朗普需要向国内民众诠释他如何兑现这些承诺。
相比于对手习近平,特朗普的权力地位远远算不上稳定。民调结果显示,他是有统计数据以来最不受欢迎的美国新总统。他执掌白宫之际,美中两国在亚洲的影响力此消彼长。他发布总统令宣布美国推出环太平洋伙伴关系协定(TPP),这既可以被视为其支持者的胜利,也可以被看作美国从亚洲撤退的信号。
特朗普有充足的理由需要一次成功的中美峰会——上任70天以后,他的政府仍处于危机之中。他的行动、评论以及推特上说的话经常招致猛烈批评。全世界都在怀疑他是否能够充当一位全球领袖,一些其他国家的领导人则对他表现出的不称职之处心怀疑虑。
虽然在朝核问题上特朗普提出了震惊四座的"单挑"战略,但在人民币汇率、贸易逆差、台湾关系甚至南海问题等议题上,白宫的声调已全面软化。
一些分析指出,在亚洲领导人的严重,特朗普是典型的那种共和党领导人——竞选时批评的声调很高,但上任后的对华政策会回到传统轨道,尤其是在搞清楚自己的核心利益之后。商人出生的特朗普在这一点上更加明显,中国会寻求和他讨价还价并进行交易。
相对于特朗普这位政坛新手,习近平的从政经历显示,他在危险的政治环境中游历了数十年,而且试图表现出和前任胡锦涛相区别的个性特征。
习近平的措辞往往展示了非常传统而正式的政治手腕,喜欢优先通过用词和语言形式的技巧来定义外交关系。他被视为毛泽东之后最有权力的中国领导人。
对于习近平来说,在第一个任期掌控了局面之后,他最看重的将是在今年年底的共产党大会上巩固自己的权力,并为第二个任期打好基础。
因此,习近平需要一次平稳的中美峰会,以避免国际关系出现动荡,同时避免市场动荡影响国内政治稳定——对中国领导人来说,虽然国内事务权重极高,但和美国的关系仍然是最重要的考量之一。尽管习近平已经足够强大,但在国内并不是没有对手,他开展的强力反腐运动已经触及到了中共党内的党派利益。
此次峰会对习近平来说不容犯错,因此他会努力寻求和特朗普达成共识,包括小心避免和美国的贸易战等。
"他(习近平)会小心避免任何可能被认为'丢脸'的事情," 《金融时报》外交事务专栏作家吉迪恩•拉赫曼(Gideon Rachman)说,"如果特朗普让他没面子,后果会很严重。"

《纽约时报》:两位强势领导人的碰撞

《纽约时报》撰文称,习近平希望通过这次短期访问传递的信号是,他是一位坚毅的领导人,可以在美国总统面前保持自己的观点,而这一点连一些美国最亲密的盟友也没法做到。
在今年年底的共产党重要会议之前,习近平希望让中国民众看到,自己能够处理好和特朗普的关系,并扭转中美关系的危局。
但是,此次峰会既可能提升习近平在中国的声望,也可能导致巨大风险。两位领导人在一些关键问题上意见相左,但习惯于剧本安排的中国领导人并没有和特朗普这样的美国总统打过交道。
习可能会低调处理一些争议问题,比如在贸易和朝核问题上作出模糊的承诺,说一些特朗普愿意听到的话,但同时避免对现行政策做太多改变。他不愿意让外界认为自己在退让或是被迫这样做。
习近平和特朗普的共同点是都很强势。其表现是,习近平通过高压专制手段镇压异议者,封锁互联网言论;特朗普则处处强调"美国优先"。

朝鲜议题为何如此重要?

朝鲜工人在丹东边境附近的煤矿场工作图片版权AFP
Image caption通过暂停进口朝鲜煤矿,中国向平壤施压。但美国认为中国还有必要做得更多。
对于被普遍认为是这次峰会上头号议题的朝核问题,英国皇家国际事务研究所(Chatham House)副研究员凯利•布朗(Kerry Brown)称,由于朝鲜特殊的地理位置以及和中国的特殊关系,朝鲜问题将持续成为中美关系中的绊脚石。
中国官方称中朝两国的关系是"唇齿相依"。
布朗表示,中美峰会重视朝鲜议题的原因主要有三点:第一,朝鲜是唯一一个和中国签订了安全协议的国家;第二,朝鲜和中国都坚持共产主义制度;第三,中国不能接受美国在朝鲜半岛的扩张举动。
文章来源:BBC 

没有评论:

发表评论

注意:只有此博客的成员才能发布评论。