2017年2月26日星期日

德语媒体:平壤的高调指责和北京的与敌为伍?



(德国之声中文网) "朝鲜宣传机器再次发出猛烈批评。只不过这次批判的对象不是美国、韩国或日本,而是朝鲜的保护者和资助者中国。朝鲜领导人金正恩以一种类似公开信的形式指责老大哥中国与敌为伍。原因是平壤试射导弹后,中国表示今年停止从朝鲜进口煤炭。"--《商报》2月25日的一篇文章在开头这样写道。
"朝鲜国家通讯社'朝中社'的一片文章中提到'卑鄙'二字,尽管文中没有直接点明中国,只说是一个以"友好邻邦"自居的"邻国"。朝中社的文章称,这个邻国一直声称,联合国的制裁不应对民生产生负面影响,但最近采取的措施实际上同敌对势力要颠覆朝鲜社会制度的阴谋如出一辙。"
文章写道,"这样做的最终结果是破坏性的。朝中社的文章批评说,'一个以大国自居的国家却没有政治主见,无异于跟着美国的调子起舞'。朝中社的文章还称,仅仅因为区区一点钱,就想让朝鲜停止核计划的想法,是幼稚可笑的。"
文章指出,"一些专家表示,翻译成中文的这封'公开信'读上去火药味更浓。不过,外语版的译文其指也十分明确,北京对朝鲜采取的新制裁措施,触及了朝鲜敏感的神经:外汇收入。去年,朝鲜煤炭出口占该国外汇收入42%。 IHS高级分析师(艾莉森·埃文斯)Alison Evans认为,中国的进口禁令可能意味着10亿美元的损失。'但对朝鲜造成的经济损失可能会更大,因为中国是朝鲜为数不多的外汇收入之一。'"
然而,在美国智库、彼得森国际经济研究所朝鲜问题专家哈格德(Stephan Haggard)看来,中国采取的这一步骤可能是2002年朝鲜宣布重启核计划以来,"朝鲜半岛局势最重要发展之一"。
文章就此指出,"哈格德认为,'中国此举似乎要发出示意朝鲜'到此为止'的信号。'。但仍然未知的是,该禁令是否是中国对朝政策的一个真正转折,特别是为什么中国现在要作出这样的反映。”
Chinesische Zentralbank Hauptsitz Peking 2014 (Reuters/Petar Kujundzic)
中国数码货币时代即将来临
"中国可能很快成为将数码货币作为一种合法支付方式的首个国家。中国媒体报道,中国央行已成功地与一些最大规模商业银行合作,首次对自主研发的区块链技术( Blockchain)在货币发行中的实际应用进行了试运行。但引入数码货币的日期目前还尚未确定。"--德国NTV新闻网络版发表的一篇文章关注了上述话题。
文章表示,新的数码货币的出现符合国际大趋势,不仅是中国央行的意愿,也是货币竞争的趋势,尤其在比特币受青睐的中国。比特币和数码货币均作为部分取代现金交易的一种支付方式。
文章指出,"但比特币和数码货币存在着一个关键区别:前者是在私人网络社区和完全匿名的情况下交易的,而后者的交易完全由中国央行管控。这不仅有利于打击洗钱和资本外逃,还能实时监控现金流向。"
"对于数码货币的新用户来说,其优势是:与比特币不同,数码货币是一种合法的支付方式。这意味着所有的商家、银行、政府机构和其他机构将不得不接受这种货币。与已经在中国非常流行的人民币电子支付相比,基于区块链技术的数码货币很可能是更有效、更便宜的支付方式。"
文章结尾处还指出,"最近完成的试运行表明,中国金融监管机构走在了世界其他国家同行的前面。此外,新加坡、瑞典、加拿大和德国央行正对区块链技术的可行性进行开发。但未提出引入新货币的具体计划。"

没有评论:

发表评论

注意:只有此博客的成员才能发布评论。