2015年12月27日星期日

北京驱逐法国记者说明什么?

media
法国『新观察』记者高洁



北京当局拒绝为法国『新观察』驻京记者高洁 (Ursula Gauthier) 延长签证,她必须年底前离开中国,此举形同驱逐。北京称,绝不允许这位记者为恐怖主义“张目”.....


法国媒体普遍认为,高洁是中国官媒发起的一场非常野蛮的污蔑围攻的受害者。这场围攻以中共党的喉舌『环球时报』为旗手。该报指高洁“文章猛烈抨击中国新疆的民族政策,直接宣称‘新疆暴力更多的是由于受到无情的镇压’”。该报及『人民日报』随后以“严重歪曲”“胡说八道”“反华行为”等文革中大量充斥的陈旧言词对记者肆意谩骂。高洁的私人住址及照片被官媒曝光,一些不明真相的网民对记者进行恶毒的人身攻击,记者本人甚至受到死亡恐吓。
中国外交部12月26日更指高洁在报道中“公然为恐怖主义行径、为残忍杀害无辜平民行径张目,引发中国民众公愤”。当局称,构成高洁被驱逐的理由是她拒不道歉。
当局如此振振有词,记者的一篇报道“引起中国民众公愤”,然而这种太过分的说法引起一些中国网民惊讶。一方面,高洁的文章并未被翻译成中文发表;另一方面,发表在『新观察』的法文报道也因遭到当局屏蔽而无法读到,何以引起了民众公愤?一位网民在微博上说:人民怎么愤怒了,哪里的人民?我也是人民,我怎么没有愤怒?还有一位网民说:这位法国记者写的是什么,请先发表出来,让我们读了以后再说好不好,我们都看不到,怎么自称民众愤怒了?
事件发生后 ,高洁与北京主管部门接触三次,她向当局及环球时报发出一封信,指出环报所指内容不实。12月9日,当局与高洁谈话时提出三点:必须对支持恐怖主义行为公开道歉,必须声明同情中国的恐怖主义受害者,必须与那些把她本人的遭遇作为中国干涉新闻自由例证的非政府组织划清界限。高洁表示,所谓支持恐怖主义,自己从来没有做过这种事。这是对记者职业伦理的侮辱和对她本人的污蔑,因此她拒绝道歉,高洁表示,如同她在俄罗斯车臣所做的报道那样,真实的报道新疆发生的事情非常重要。“如果今天我让步,那形同对外国记者今后自由地报道新疆发生的事件下了一道禁令”。至于环球时报指责她的“新疆暴力更多的是由于受到无情的镇压”那句话,完全是记者引用的国际人权组织的评论。
在高洁发出声明后,法国当局强调法国尊重言论自由。同时希望在剩下的一周时间与中方对话,避免记者遭到驱逐。『新观察』总编认为这种做法是对新闻自由的攻击,无法接受。也是对在中国真正行使记者职业权利的阻碍。记者无疆界协会秘书长Christophe Deloire认为:“北京正在向世人展示如何把外国记者如同中国记者一样踩在脚下的梦想”。
其实,如同高洁一样,法国世界报,以及大多数西方媒体对巴黎恐袭次日中国公布的新疆发生的一起警方粉碎的涉嫌恐怖行动的动机发出质疑。高洁写到,北京声称与法国团结一致,动机并不完全单纯。中国政府希望将新疆维吾尔人的暴力事件归于全球恐怖主义的一部分,以争取国际支持。
北京多次指责西方媒体对新疆发生的恐怖主义事件持双重标准,但同时又拒绝外界对其新疆政策引发的后果进行批评。一些分析认为北京对高洁的打压同北京在少数民族问题上立场越来越强硬有关。这同知名维族学者伊利哈木•土赫提被判无期徒刑,知名律师浦志强因批评新疆政策的微博而被判刑都同出一辙。北京试图以此向外界发出一个信号:中国政府在民族问题上容不得来自国内国外的半点批评。
文章来源:RFI